ABBYY Lingvo 6.0 (Русский + английский) - Программы для офиса - Все для Web мастера Windows, Android без регистрации!

О программе: Простенький в использовании "старый добрый" англо-русский и русско-английский словарик. Неприхотливый и очень удобный. Пользуюсь до сих пор им (несмотря на вышедшие более поздние версии), т.к. считаю его наиболее адекватным. Слово из текста просто выделяется и мышкой перетаскивается в окно словаря. Тут же выскакивает табличка со словарной статьей.

При переводе поиск слова происходит сразу по всем словарям. В открывшейся карточке («окне») собраны все значения слова (как в форме имени существительного, так и в глагольной). Многие слова (как правило, синонимы) имеют гиперссылки, нажав на которые можно открыть новые карточки.

Есть возможность по окончании работы просмотреть список переведенных слов, а также парадигмы (формы глагола прошедшего, настоящего и будущего времени, повелительного, сослагательного и изъявительного наклонения, причастия и деепричастия, склонение и формы чисел существительных). В статьях приведено много примеров и пословиц. Кроме того, включены аббревиатуры, чего недостает во многих других электронных словарях.